Se rendre au contenu

Veille Odoo : trois correctifs comptables, et les appliquer sur site

Transferts automatiques décalés après clôture, écritures hors report de CCA et PCA, relances sans facture importée ; puis comment un correctif Odoo arrive vraiment sur un serveur sur site.

Table of contents

No titles in the blog post

Vous avez clôturé 2025 en posant la date de verrouillage globale au 31 décembre, et vos modèles de transferts automatiques trimestriels ont continué à tourner en 2026. Si vous ouvrez les écritures générées depuis, il se peut que les trimestres aient glissé d'un mois et que décembre ait été transféré deux fois. C'est le premier des trois correctifs, tous comptables, que j'ai retenus dans odoo/enterprise pour la semaine du vendredi 13 au jeudi 19 novembre. Ensuite, une question que je ne traite jamais le vendredi alors qu'elle conditionne tout le reste : comment ces correctifs arrivent-ils sur un serveur Odoo sur site ?

Trois correctifs de la semaine

Les transferts automatiques retrouvent leurs trimestres après une clôture

Dans le module account_transfer d'Odoo Enterprise, un correctif intégré le 12 novembre dans la branche 19.0, puis le 13 novembre dans les branches saas-19.2, saas-19.3, saas-19.4, 20.0 et master, reprend le calcul de la date de départ des transferts. Depuis la refonte de cette fonction, un modèle démarrait au premier jour du mois de la date de verrouillage globale ou de la date de verrou définitif. Pour un modèle trimestriel ou annuel démarré au 1er janvier, les périodes se décalaient donc dès qu'une date de verrouillage était posée : le message du commit décrit des trimestres décembre-février au lieu de janvier-mars, et un mois de décembre déjà verrouillé transféré une seconde fois.

Le transfert démarre désormais au début de la période qui contient la date de verrouillage. Si vous utilisez des modèles trimestriels ou annuels (menu Comptabilité > Comptabilité > Transferts) et que vous avez posé une date de verrouillage cette année, ouvrez les écritures de transfert générées depuis : les périodes doivent commencer aux dates attendues, et aucun mois verrouillé ne doit avoir été repris. Sur les dates de verrouillage elles-mêmes, l'article sur la clôture mensuelle reste valable.

Charges et produits constatés d'avance : une alerte quand une écriture échappe au report

Dans account_reports, une amélioration intégrée le 13 novembre en saas-19.4 et en 20.0 (et entre le 9 et le 15 novembre dans les autres branches à partir de saas-19.2) répond à un problème que connaît tout DAF qui prépare sa clôture : le solde des comptes de charges ou de produits constatés d'avance ne correspond pas à la colonne « plus tard » des rapports du même nom. L'écart vient en général d'écritures passées directement sur ces comptes, sans être rattachées à une écriture de report.

Les rapports « Charges constatées d'avance » et « Produits constatés d'avance » affichent maintenant un bandeau quand de telles écritures existent, avec un lien pour les ouvrir ; dans le bilan, l'alerte prend la forme d'une infobulle à côté des comptes concernés. Le texte est neuf et pourrait apparaître en anglais tant que la traduction n'a pas suivi. Je n'ai pas trouvé ce changement dans la branche 19.0 au 19 novembre.

Les relances joignent de nouveau la facture importée

Dans account_followup, un correctif intégré le 10 novembre en 19.0, puis jusqu'au 17 novembre en saas-19.4, répare une régression créée par un correctif antérieur, qui ne joignait aux relances que le PDF généré par Odoo lui-même. Les sociétés et les cabinets qui importent leurs factures clients depuis un autre logiciel, sous forme de fichier XML avec le PDF embarqué, envoyaient donc des rappels de paiement sans la facture. Désormais, le PDF contenu dans le XML devient la pièce officielle de la facture et, à défaut, Odoo retombe sur la pièce jointe principale. Je n'ai pas trouvé ce commit dans les branches 20.0 et master au 19 novembre. En 19.x, envoyez-vous une relance sur une facture importée pour vérifier que le PDF suit.

Comment ces correctifs arrivent jusqu'à votre serveur

Chaque vendredi, j'écris « intégré le 13 novembre dans la branche 20.0 ». Pour une base Odoo Online, la phrase suffit : la documentation rappelle que les mises à jour y sont faites pour vous. Sur Odoo.sh, les sources d'Odoo de votre serveur sont mises à jour chaque semaine automatiquement, tant que le champ Révision de la branche reste sur « Latest » ; une révision figée expire après trois mois. Sur un serveur sur site, personne ne le fait à votre place, et la phrase du vendredi perd tout son sens si rien ne suit.

La documentation d'Odoo consacre une page à ce geste, « Bugfix updates », et distingue d'emblée la mise à jour d'une installation, qui obtient la dernière révision du code de votre version, de la migration d'une base vers une nouvelle version, irréversible. Seul le premier geste est traité ici.

Ce que dit la documentation

Avec le paquet Debian ou Ubuntu téléchargé sur odoo.com, on réinstalle le paquet du jour par-dessus l'ancien et on redémarre le service ; les paquets sont régénérés chaque nuit. Pour l'Enterprise, le téléchargement demande d'être connecté sur odoo.com avec l'identifiant lié à l'abonnement, car le dépôt apt de nightly.odoo.com ne distribue que la Community. Avec une installation depuis Git, la documentation donne deux commandes à lancer dans chacun des deux dépôts, odoo et enterprise : git fetch puis git rebase --autostash.

La page demande une sauvegarde complète avant de commencer, tout en précisant que la mise à jour « ne devrait pas altérer vos données ». Je souscris à la prudence, pas à la formulation.

Ce qu'elle ne dit pas

La page passe sous silence la mise à jour des modules. Une partie des correctifs ne sont pas du code Python : ce sont des vues, des données, des règles d'accès décrites dans des fichiers XML ou CSV, et ces fichiers ne sont lus que lors de l'installation ou de la mise à jour d'un module. Sur la branche 20.0 d'odoo/odoo, pour la seule semaine du 13 au 19 novembre, 21 commits sur 287 touchent des fichiers de ce type. Sur site, la commande est odoo-bin -u, suivie des modules à mettre à jour ou de all, avec --stop-after-init. Et dès qu'elle a tourné, la base a changé : revenir à l'ancien code ne suffit plus pour revenir en arrière, seule la sauvegarde le permet.

Deuxième oubli, les dépendances Python. Le fichier requirements.txt d'odoo/odoo change parfois dans une version stable, et une bibliothèque manquante se découvre au redémarrage. Comparez-le entre les deux révisions et relancez setup/debinstall.sh ou l'installation pip si quelque chose a bougé.

Avant d'appliquer ces conseils : testez chaque manipulation sur une copie de votre base ou sur un serveur de test, jamais directement en production. Ces conseils sont rédigés sans connaître votre configuration et peuvent ne pas s'appliquer tels quels chez vous. Nexelans ne peut pas être tenue responsable des conséquences d'une manipulation faite sans ces précautions.

La séquence que je recommande

Pour une installation Git sur Ubuntu, avec les dépôts dans /opt/odoo et un service systemd nommé odoo, les chemins étant à adapter :

# 1. Noter d'où l'on part
git -C /opt/odoo/odoo rev-parse HEAD > /root/odoo-revisions-avant.txt
git -C /opt/odoo/enterprise rev-parse HEAD >> /root/odoo-revisions-avant.txt

# 2. Arrêter Odoo, sauvegarder la base et le filestore
systemctl stop odoo
sudo -u odoo pg_dump -Fc ma_base > /var/backups/ma_base-$(date +%F).dump
tar czf /var/backups/filestore-ma_base-$(date +%F).tgz /var/lib/odoo/filestore/ma_base

# 3. Tirer le nouveau code des deux dépôts
git -C /opt/odoo/odoo fetch && git -C /opt/odoo/odoo rebase --autostash
git -C /opt/odoo/enterprise fetch && git -C /opt/odoo/enterprise rebase --autostash

# 4. requirements.txt a-t-il changé ?
git -C /opt/odoo/odoo diff --stat $(head -1 /root/odoo-revisions-avant.txt) HEAD -- requirements.txt

# 5. Mettre à jour les modules, puis redémarrer
sudo -u odoo /opt/odoo/odoo/odoo-bin -c /etc/odoo/odoo.conf -d ma_base -u all --stop-after-init
systemctl start odoo

L'étape 5 est la plus longue et la plus discutée. Mettre à jour tous les modules est la solution sûre, mais elle immobilise Odoo un moment sur une base volumineuse. Mon avis : lancez -u all sur la copie de test, chronométrez, et décidez ensuite si la fenêtre de maintenance le permet en production.

Après le redémarrage, le journal d'Odoo ne doit contenir aucune ligne ERROR datée de la mise à jour, et un rapport comptable comme une impression PDF doivent sortir normalement. Quant à la sauvegarde de l'étape 2, elle ne vaut que si sa restauration a été testée au moins une fois, voir l'article sur la restauration.

Reste le rythme. Pour un serveur sur site, je recommande une mise à jour mensuelle planifiée, et une mise à jour immédiate quand Odoo publie un avis de sécurité. Ces avis sont consultables sur odoo.com dans une zone réservée aux abonnés Enterprise, sur présentation du code d'abonnement : vérifiez que quelqu'un, chez vous ou chez votre intégrateur, la surveille. Les mises à jour du système d'exploitation suivent un autre circuit, traité dans la veille du 30 octobre.

Sources

  • Dépôt odoo/enterprise, branches 19.0 à master, commits du 9 au 19 novembre 2026 dans les modules account_transfer, account_reports et account_followup (dépôt consulté le 20 novembre 2026)
  • Documentation Odoo 20.0, « Bugfix updates » (consultée le 20 novembre 2026) : Lire la page
  • Documentation Odoo 20.0, « Packaged installers » (consultée le 20 novembre 2026) : Lire la page
  • Documentation Odoo 20.0, « Source install » (consultée le 20 novembre 2026) : Lire la page
  • Documentation Odoo 20.0, options de ligne de commande, « -u » et « --stop-after-init » (consultée le 20 novembre 2026) : Lire la page
  • Documentation Odoo.sh 20.0, « Branches » : mise à jour hebdomadaire des sources, révision figée, sauvegarde déclenchée par requirements.txt (consultée le 20 novembre 2026) : Lire la page
  • Odoo Nightly builds, paquets quotidiens des branches stables (consulté le 20 novembre 2026) : Voir la page
  • Page de téléchargement d'Odoo, édition Enterprise sur identifiant d'abonnement (consultée le 20 novembre 2026) : Voir la page
  • Avis de sécurité Odoo, zone réservée aux abonnés Enterprise (consultée le 20 novembre 2026) : Voir la page